Боевик Гая Ричи «Переводчик» с Джейком Джилленхолом и Даром Салимом в главных ролях возглавил российский прокат за минувшие выходные. С 1 по 4 июня «Переводчик» собрал в кинопрокате 77 миллионов рублей, обогнав по сборам другие новинки и хиты.
Фильм рассказывает о сержанте американской армии Джоне Кинли, который служил в Афганистане и его переводчике Ахмеде. Вернувшись на родину, он узнаёт, что афганец Ахмед, который однажды спас ему жизнь, не получил право убежища. Тогда Кинли решает снова отправиться в Афганистан, чтобы спасти друга.
Фильм получил положительные отзывы от критиков и зрителей, которые отметили динамичный сюжет, харизматичных актёров и неожиданный финал. «Переводчик» стал одним из самых успешных фильмов Гая Ричи за всю его карьеру.
Фильм вышел в прокат в России 1 июня. В США он вышел 21 апреля 2023 года и также занял первое место по сборам.